Kenichi Sugi, Director of DG Mobile, presented some slides at "mobidec2009" which regrettably resulted in a misunderstanding that Twitter, Inc. was intending to launch a paid-account service for personal users. The media coverage unfortunately amplified this misunderstanding.

The slides were originally intended to give some examples of possible service which could be provided by third parties using the Twitter API.

We would like to extend our apologies to Twitter users, the journalists and the people working on the Twitter service for the confusion that we have caused.

＜Inquiries＞
Digital Garage, Inc.
Contact: Hiroki Eda
info@garage.co.jp